The Physical Nature of Wave/Particle Duality