Experimental validation of talc pleurodesis for carcinomatous pleuritis in an animal model