Adsorption of aromatic compounds from the biodegradation of azo dyes on activated carbon