The evolution of copper precipitates in binary FeCu alloys during ageing and irradiation