Predictors for malignancy risk in subcentimeter thyroid nodules categorized as atypia/follicular lesion of undetermined significance by fine needle aspiration