Wavelength-tunable thulium-doped fiber laser by employing a self-made Fabry–Perot filter