A multilinear generating function for the Konhauser sets of biorthogonal polynomials suggested by the Laguerre polynomials