No pets allowed? Companion animals, older people and residential care