The gauge properties of the dual model pomeron-reggeon vertex: Their derivation and their consequences