BRM-SWI/SNF chromatin remodeling complex enables functional telomeres by promoting co-expression of TRF2 and TRF1