Parametric dependence of the perpendicular velocity shear layer formation in TJ-II plasmas