Formal and functional variation in urban children’s language