Haldane gap antiferromagnets in applied fields