Initial Validity Evidence for Responses to the Newly Developed Well-Being Actions Self-Efficacy Scale from Adults with Obesity under an Exploratory Latent Variable Approach