The relationship between the medial collateral ligament and the medial meniscus: a topographical and biomechanical study