Mechanisms of virus persistence