Experimental validation of beam quality correction factors for proton beams