KAM for Beating Solutions of the Quintic NLS