Redundant epistemic symmetries