Polarisation of light emitted after charge transfer from H2 to C4+ ions