The Gel’fand–Tsetlin representations of the orthogonal Cayley–Klein algebras