The conundrum of making biomass-to-biofuels economic