The structure of Er3+-doped oxy-fluoride transparent glass-ceramics studied by Raman scattering