Heat, cold, and floods: exploring farmers’ motivations to adapt to extreme weather events in the Terai region of Nepal