Identification of the active sites in supported subnanometric metal catalysts