From science to action and from action to science: the Nunavik Trichinellosis Prevention Program.