Factors Influencing the Dynamics of Occurrence of the Hazel Grouse in a Fine‐Grained Managed Landscape