Measurement of gas mixing volumes by Flux Response Technology