Wavelength shifters for water Cherenkov detectors