Linking Industrial Ecology and Ecological Economics: A Theoretical and Empirical Foundation for the Circular Economy