Investigation of the 208Pb(18O, f) fission reaction: Mass-energy distributions of fission fragments and their correlation with the gamma-ray multiplicity