Surface effects and gold-nanostructure surface coating of whispering-gallery microresonators