An Investigation of the Performance of the Unified Monte Carlo Method of Neutron Cross Section Data Evaluation