A numerical study of fracture initiation in a ductile material containing a dual population of second-phase particles-II. Dynamic loading