Interconnected risk contributions: an heavy-tail approach to analyse US financial sectors