Modelling the dependence between the times to international adoption of two related technologies