Bio-irrigation induced by Arenicola Marina: classical assumptions vs. numerical modeling