Nonorientability-induced PT phase transition in ladder lattices