Quasi‐dual reciprocity boundary‐element method for incompressible flow: Application to the diffusive–advective equation