Quasinormal modes of a Schwarzschild black hole immersed in an electromagnetic universe