Genetic dissection of seasonal vegetation index dynamics in maize through aerial based high‐throughput phenotyping