Free-space to single-mode fiber coupling efficiency with optical system aberration and fiber positioning error under atmospheric turbulence