Blind performance testing of personal and environmental dosimeters based on TLD-100 and natural CaF2:NaCl