Mechanical control of the endothelial barrier