Helenalin Analogues Targeting NF‐κB p65: Thiol Reactivity and Cellular Potency Studies of Varied Electrophiles