Computable stability analysis techniques for nonlinear programming: sensitivities, optimal value bounds, and applications