An analytical review of the factors stimulating smaller firms to export: Implications for policy‐makers