Penguins disturbed by tourists