Installation and initial operation of the DIII-D advanced divertor cryocondensation pump