Microstructure Evolution of Sputtered Bi-Te Films during Post-Annealing: Phase Transformation and Its Effects on the Thermoelectric Properties